Vă prezentăm schiţa de program a Euroconului din acest an, aşa cum apare pe siteul organizatorilor Eurocon.org.ua.

Secţiunea 1: O prezentare a viitoarelor convenţii europene: Eurocon şi Worldcon; impresii de la precedentele convenţii europene: (în engleză, cu traducere în rusă şi ucraineană)

  1. Prezentare Worldcon 2014 – Londra (Stephen Cooper)
  2. Prezentare Eurocon 2014 – Dublin (James Shields, Gareth Kavanagh)
  3. Prezentare a candidaturii pentru Eurocon 2015 – St. Petersburg (Alexander Sidorovich)
  4. Prezentare a candidaturii pentru Eurocon 2016 – Anvers (Peter de Weerdt, Frank Beckers)
  5. Prezentare a candidaturii pentru Eurocon 2017 – Dortmund
  6. Prezentare a candidaturilor finlandeze pentru Worldcon 2015 sau 2016 şi Eurocon 2017
  7. Cum să organizezi un Eurocon: Preşedinţii comitetelor de organizare de la convenţiile europene din  2010, 2011, 2012 îşi împărtăşesc experienţa (Piotr Cholewa, Carolina Gomez Lagerlöf, Petra Bulić)

Secţiunea 2: Raport despre starea actuală science fiction-ului din câteva ţări europene importante, dar şi din ţările care au ieşit în evidenţă la diferitele ediţii Eurocon şi Worldcon (în engleză, cu traducere în rusă şi în ucraineană)

  1. Science Fiction-ul în Marea Britanie: starea actuală şi tendinţe (masă rotundă moderată de  Cheryl Morgan)
  2. Science Fiction-ul în Irlanda (James Shields, Gareth Kavanagh)
  3. Science Fiction-ul în Belgia (Peter de Weerdt, Frank Beckers, Frank Roger)
  4. Science Fiction-ul în Germania (Eckhard Marwitz, Mathias Kunkel)
  5. Science Fiction în Finlanda
  6. Science Fiction-ul în Franţa
  7. Prezentarea revistei franceze Antares (Anouk Amal, Eric Picholle)
  8. Science Fiction-ul în Polonia
  9. Science Fiction-ul în Ucraina

Secţiunea 3: Diverse А (în Engleză, cu traducere în rusă şi în ucraineană)

  1. Sergey Berezhnoy “Efecte speciale în cinematografia timpurie: de la Melies la King Kong”
  2. Mikhail Nazarenko “Proza imaginarului: realism magic made in Ukraine“.

Secţiunea 4: Diverse B (în rusă, posibil să fie traduceri şi în engleză)

  1. Volodymyr Arenev “De la Westeros la Malazan. Epicul de astăzi în fantasy-ul occidental: tendinţe, rădăcini, evoluţii”.
  2. Feodor Berezin “Apocalipsa nucleară în science fiction, de ce această temă a apărut târziu în science fiction-ul rusesc”.
  3. Yana Dubynyanska “Dacă drumurile science fiction-ului si ale literaturii sunt iarăşi divergente?”.
  4. Marina & Sergey Dyachenko “Despre science fiction-ul de azi şi de mâine”.
  5. Volodymyr Yeshkilev “Science Fiction-ul îşi plăteşte datoriile faţă de literatură”.
  6. Yuriy Ivanov and Gleb Gusakov “Caracteristici ale  editării şi publicării şi ale vânzării de carte în Ucraina”.
  7. Yevgen Makukhin “Bunul doctor Frankenstein”.
  8. Mikhail Nazarenko “James Branch Cabell – Demiurgul uitat”.
  9. Henry Lion Oldie “Yugen sau fantoma poliţistului japonez”.

Secţiunea 5: Autorii stau de vorbă cu publicul

  1. Volodymyr Arenev
  2. Marina & Sergey Dyachenko
  3. Henry Lion Oldie

Secţiunea 6: Euroconul copiilor

  1. “Minunata lume a spaţiului” concurs de pictură pentru copii
  2. “Vise fantastice” concurs de costume
  3. Carnavalul copiilor
  4. Programe educaţionale pentru copii talentaţi

Secţiunea 7: Evenimentele Asociaţiei Zoryana Fortetsya (în ucraineană)

  1. Rezultatele concursului aniversar «The Other Life» al Asociaţiei Zoryana Fortetsya.
  2. Seminar-atelier.
  3. Prezentarea siteului bibliografic «Argonavty Vsesvitu».

Secţiunea 8: Evenimente oficiale ale Societăţii Europene de Science Fiction (ESFS) (în Engleză)

  1. Prima zi – şedinţă ESFS (Prezentarea candidaţilor pentru funcţii în boardul ESFS; prezentarea candidaturii pentru Eurocon 2015; aprobarea unor amendamente la statutul ESFS)
  2. A doua zi – şedinţă ESFS (prezentarea nominalizărilor pentru premiile ESFS)
  3. A treia zi – şedinţă EFSF (alegeri ESFS, votarea pentru Eurocon 2015 şi a premiilor ESFS)
  4. Ceremonia de decernare a premiilor

Secţiunea 9: Evenimentele oficiale ale Comitetului de organizare (în Ucraineană şi Engleză)

  1. Ceremonia de deschidere
  2. Ceremonia de decernare a premiilor Comitetului (posibil la ceremonia de decernare a premiilor ESFS)
  3. Ceremonia de închidere