Feri, aş vrea să te prezint fanilor sefe din Ungaria, dar trebuie să mă ajuţi căci la interviurile realizate de mine, de regulă intervievaţii decid ce ar vrea să povestească despre sine. În cazul tău acest lucru este cu atât mai valabil, deoarece locuieşti în altă ţară unde condiţiile sunt diferite de cele cunoscute de noi. Aşadar cine eşti tu? Cum te-ai prezenta? ( Întrebările mele: ţi-am văzut fotografia, aşa că nu poate fi o problemă să-ţi declari cei 35 de ani) , unde trăieşti acum?, şcoli?, menire? Cum devine cineva traducător, eşti cumva licenţiat în domeniu? Se poate trăii din asta ori este şi la voi la fel de greu precum la noi? Din ce limbi traduci? Cum ai intrat în contact cu sefeul? Ce autori ai mai tradus? Sau chiar scrii?…

Deşi elemente de fantastic şi elemente ficţional-speculative (în sens ştiinţific şi în accepţie modernă) au apărut în literatura croată în anii dinainte şi de după primul război mondial (de exemplu, în romanul Oceanul roşu – Crveni ocean de Marija Jurić apărut în 1918 sau în povestirea Zagorka de Vladimir Nazor), primul roman science fiction croat a fost Străbătând Pacificul în 2255 – Na Pacifiku 2255 de Milan Šufflay, serializat în 1924 şi publicat în volum în 1998…

Primim veşti interesante din Croaţia:
SFera (Societatea croată de Science Fiction) a fost înfiinţată în 1976 la Zagreb.
Prima convenţie SF, SferaKon (www.sferakon.org) a avut loc în 1979 şi de atunci încoace s-a reuşit obţinerea continuităţii …

Premiul Nobel pentru literatură a fost atribuit anul acesta scriitoarei Herta Muller. Principalul contracandidat al scriitoarei germane în “cursa” pentru Nobel a fost scriitorul israelian Amos Oz.
Herta Muller s-a născut în anul 1953, în localitatea …

În perioada 28 octombrie – 1 noiembrie, va avea loc la Palatul Congreselor (Cité Internationale des Congrès) din Nantes (Franţa) Festivalul Internaţional de Science-Fiction Utopiales.
Având în vedere că anul acesta ediţia a zecea este una …

Cea de-a 36-a Convenţie franceză de science fiction, Bellaing, 20 – 23 august 2009

Între 20 şi 23 august 2009, timp de patru zile s-au desfăşurat lucrările celei de a 36-a Convenţii franceze de science …

Worldcon 2009 s-a încheiat acum mai bine de o săptămână. Mulţi dintre cei care citesc aceste rânduri şi-au făcut o imagine de ansamblu despre acest eveniment (nominalizări, premii etc). Dincolo de aceste informaţii generale se …

Convenţia Mondială de Science Fiction va oferi cadrul congregării a mii de pasionaţi ai SF-ului de pretutindeni din lume, scriitori, editori, traducători, regizori, artişti, fani, timp de cinci zile. Worldcon-ul este o convenţie a fanilor şi este coordonată de fani. ANTICIPATION 2009 este un bun prilej de a aduce împreună fani anglofoni şi francofoni (canadieni şi nu numai, pentru că sigur americanii vor fi în număr foarte mare), de a purta o suită de dialoguri, de a schimba idei şi de a crea punţi între culturi.

Au început să apară informaţii legate de organizarea şi defăşurarea Euroconului 2010. Convenţia europeană de science fiction va avea loc între 26 şi 29 august 2010 şi se va desfăşura simultan în oraşele de graniţă Český Těšín, Cehia / Cieszyn, Polonia.

În timpul imperiului austriac, exista un singur oraş, Teschen (fondat în 810 şi menţionat pentru prima dată în 1155, devenit în 1260 capitala ducatului cu acelaşi nume) care după independenţa Cehoslovaciei şi a Poloniei (1918), a fost împărţit în 1920 între cele două noi state.

(A Statistical Study of Locus Online’s “Notable Books”)
Dacă aţi parcurs vreodată cu privirea nesfârşitele rafturi cu cărţile scrise de Robert Jordan, cu siguranţă că v-aţi întrebat când anume fantasy-ul va îneca definitiv librăriile. Pe de …

Mai  întâi au visat Lucian din Samosata, Cyrano de Bergerac, Edgar Allan Poe, Jules Verne, H.G. Wells. Şi mulţi alţii, mai mult sau mai puţin cunoscuţi, amintiţi sau uitaţi. Apoi un preşedinte care a spus: …

In rubrica sa săptămânală de pe blogul SciFi Scanner , scriitorul John Scalzi răspunde cu umor întrebărilor cititorilor legate de filmele SF. Deşi va mai trece ceva vreme până să vizionăm şi noi producţiile în …

Pe 7 iulie s-au împlinit 102 ani de la naşterea unuia dintre titanii literaturii SF, Robert A. Heinlein (d. 8 mai 1988). Opera sa (32 de romane, 59 de povestiri, editarea a 16 colecţii, urmate …

“Nenumărate povestiri sefe şi-au pus aceeaşi întrebare: În ce se va transforma America?” Aşa începe articolul semnat de Annalee Newitz, Viitorul guvernării SUA, articol postat pe site-ul io9.com. Şi, imediat, autoarea identifică, pe baza ficţiunilor …

Au fost anunţaţi finaliştii Premiului John W.Campbell :
“City at the End of Time” – Greg Bear (Del Rey)
“Anathem” – Neal Stephenson (William Morrow)
“Song of Time” – Ian MacLeod, (PS Publishing)
“Little Brother” – Cory Doctorow …