La standul Nemira (pavilion B, stand 05), puteți găsi cele doua volume ale antologiei „Războinicii”, editori George R.R.Martin si Gardner Dozois, conținînd texte de Joe Haldeman, Robin Hobb, Tad Williams, Peter S. Beagle, Diana Gabaldon, Naomi Novik, Robert Silverberg, Gardner Dozois, Howard Waldrop, George R. R. Martin, în traducerea lui Marian Truta, Mihai-Dan Pavelescu, Laura Bocancios.

http://www.srsff.ro/cronici/cristian-tamas-triplu-interviu-cu-mihai-dan-pavelescu-marian-truta-si-laura-bocancios-despre-antologia-%e2%80%9erazboinicii/

 

Romanul „Navele Pămîntului” de Orson Scott Card, în traducerea Antuzei Genescu, cel de al treilea volum al seriei „Întoarcerea acasă”, reprezintă nararea unei călătorii filosofice, al unui parcurs inițiatic, ducînd povestea într-un plan superior.

 

Puterea salvatoare” de Stephen Donaldson, în traducerea lui Silviu Genescu, cel al treilea volum al seriei „Cronicile lui Thomas Covenant, Necredinciosul”, este o invitație în lumea magică a uneia dintre cele mai reușite serii de epic fantasy.

 

Standul editurii Trei (pavilion A, stand 14) vă dă posibilitatea descoperirii noii colecții SF, „Epsilon”, coordonată de Mihai-Dan Pavelescu.

Cele două titluri lansate la Bookfest sînt romanul „Cronoliții” (The Chronoliths, 2001 ; Premiul Campbell 2002 ; nominalizări : Hugo, Locus) de Robert Charles Wilson, în traducerea lui Mihai-Dan Pavelescu și antologia „Nebula 2011” (The Nebula Awards Showcase 2011), editor Kevin J.Anderson, traduceri de Mihai-Dan Pavelescu, Silviu Genescu, Laura Bocancios, Roxana Brânceanu, Alexandru Maniu, Ana-Veronica Mircea.

 

NEBULA 2011

Editor : KEVIN J. ANDERSON

CUPRINS
Introducere: KEVIN J. ANDERSON (trad. Mihai-Dan Pavelescu)
Lista nominalizărilor Nebula 2009

Povestiri
SALADIN AHMED – “Copitele şi coliba lui Abdel Jameela” (Hooves and the Hovel of Abdel Jameela, trad. Roxana Brinceanu)
MICHAEL A. BURSTEIN – “Îmi amintesc viitorul” (I Remember the Future, trad. Mihai-Dan Pavelescu)
N. K. JEMISIN – “Probabilităţi non-zero” (Non-Zero Probabilities, trad. Laura Bocancios)
JAMES PATRICK KELLY – “Lunga hibernare” (Going Deep, trad. Silviu Genescu)
WILL MCINTOSH – “Ultima moarte” (Bridesicle, trad. Silviu Genescu)

Câștigătoarea Nebula: “Coabitare” – KIJ JOHNSON (Spar, trad. Silviu Genescu)

Autor Emerit SFWA – Neal Barrett, Jr.
“Neal Barrett, Jr.: scriitor de excelență și fratele meu” – JOE R. LANSDALE (trad. Mihai-Dan Pavelescu)
NEAL BARRETT, JR. – “Se-adună bezna”

Nuvelete
PAOLO BACIGALUPI – “Jucătorul”
MICHAEL BISHOP – “Pacea Oţetului sau Orfelinatul pe Dos pentru Adulţi Uzaţi”
RICHARD BOWES – “Trebuie să plec, a spus poliţistul”
TED KOSMATKA – “Lumină divină”
RACHEL SWIRSKY – “Amintirea vântului”

Câștigătoarea Nebula: “Păcătos, brutar, fabulist, preot; mască roşie, mască neagră, gentleman, brută” – EUGIE FOSTER

SFWA Damon Knight Grand master
SFWA Damon Knight Grand Master – JOE HALDEMAN

CONNIE WILLIS – “Cu considerație”
JOE HALDEMAN – “O rețea !încâlcită”

Nuvelă
Câștigătoarea Nebula: “Doamnele de la Nell Gwynne” – Kage BAKER

Premiile Rhysling (poeme)
Cântec pentru o cetate antică, de AMAL EL-MOHTAR
Căutare, de GEOFFREY A. LANDIS
Licurici, de GEOFFREY A. LANDIS

Alte premii
Premiul Nebula pentru cel mai bun roman: The Windup Girl de PAOLO BACIGALUPI
Premiul Andre Norton pentru science-fiction și fantasy Young Adults: The Girl Who Circumnavigated Fairyland in a Ship of Her Own Making de CATHERYNNE M. VALENTE
Premiul Ray Bradbury pentru prezentare dramaturgică de excepție: District 9, NEILL BLOMKAMP ŞI TERRI TATCHELL
Premiul Solstice: TOM DOHERTY, TERRI WINDLING, DONALD A. WOLLHEIM
Premiul SFWA Service: VONDA N. MCINTYRE, KEITH STOKES
Despre Science Fiction and Fantasy Writers of America
Despre Premiile Nebula Awards
Lista completă a premiatelor Nebula