Au început să apară informaţii legate de organizarea şi defăşurarea Euroconului 2010. Convenţia europeană de science fiction va avea loc între 26 şi 29 august 2010 şi se va desfăşura simultan în oraşele de graniţă Český Těšín, Cehia / Cieszyn, Polonia.

Cieszyn_Cesky Tesin

Cieszyn - Cesky Tesin, vedere panoramică

În timpul imperiului austriac, exista un singur oraş, Teschen (fondat în 810 şi menţionat pentru prima dată în 1155, devenit în 1260 capitala ducatului cu acelaşi nume) care după independenţa Cehoslovaciei şi a Poloniei (1918), a fost împărţit în 1920 între cele două noi state. Graniţa este stabilită pe râul Olza care traversează Teschenul. Partea din oraş care a revenit Cehoslovaciei a fost numită Český Těšín (suburbiile de pe malul vestic al râului Olza), iar partea centrală a oraşului a revenit Poloniei şi a fost numită Cieszyn (malul estic al Olzei). Český Těšín are 25.000 de locuitori iar Cieszyn, 36.000 de locuitori.

În 2010, ambele oraşe vor sărbători 1.200 de ani de existenţă.

Simultan cu Euroconul 2010, va avea loc şi Tricon 2010 – reunirea convenţiilor SF ale fandomului ceho-slovac (Parcon) şi polonez (Polcon), http://tricon.info/.

Primul Eurocon a avut loc în 1972 în Triest, Italia şi cu această ocazie a fost înfiinţată şi Societatea europeană de science fiction (European Science Fiction Society, www.esfs.info).

Polonia a organizat de trei ori Euroconul (Poznan-1976, Cracovia-1991, Gdansk-2000) iar Cehia o singură dată, în 2002 la Chotebor.

Parcon este denumirea convenţiei SF fanilor ceho-slovaci iar prima ediţie a avut loc în 1982. După separarea Cehoslovaciei, fanii din ambele ţări au decis să continue organizarea comună a convenţiei şi să-i păstreze numele. Parcon 2010 va fi organizat de Klub Literární Fantastiky din Ostrava. Parcon va decerna Premiile Karel Čapek şi Ludvik.

Cieszyn_piata mare

Cieszyn, piaţa mare

Polcon este convenţia fanilor SF polonezi, organizată anual de câte un club SF în alt oraş. Polcon 2010 este organizat de Clubul SF silezian (Cieszyn) în colaborare cu alte organizaţii SF poloneze. Polcon va decerna pentru a douăzecişicincea oară Premiul Janusz A. Zajdel pentru roman şi pentru povestire.

Fandomul european va decerna Premiile ESFS HALL OF FAME pentru categoriile:

  • Cel mai bun Autor
  • Cel mai bun Traducător
  • Cel mai bun Promoter
  • Cea mai bună Revistă
  • Cel mai bun Editor
  • Premiile de Încurajare

Locul de desfăşurare al Euroconului va fi Universitatea Sileziană din Cieszyn care găzduieşte mai multe amfiteatre şi aule. Centrul cultural Střelnice va oferi de asemenea spaţiu pentru câteva dintre manifestări.

Ceremonia de deschidere a Euroconului va avea loc pe Podul Prieteniei care leagă cele două oraşe şi va fi condusă de Bogdan Ficek, primarul Cieszynului, şi de Slováček Vít, primarul din Český Těšín, apoi participanţii vor merge la Centrul sportiv, locul unde în ultima zi – 29 august 2010 se va desfăşura şi ceremonia de decernare a premiilor şi închiderea manifestărilor.

Pe toată durata desfăşurării convenţiei, la cinematograful PIAST din centrul Cieszynului va fi organizată o gală de film SF.

Programul mai cuprinde defilarea fanilor, ce vor porni din pieţele centrale ale ambelor oraşe şi se vor întâlni pe Podul Prieteniei, concertul pop star-ului (născut în Český Těšín) Jaromír Nohavica, tabăra „cavalerilor” de pe Dealul Castelului (în proximitatea ruinelor castelului medieval, capelei şi turnului), carnavalul, expoziţii, jocuri de rol, etc.

Guests of Honour

Bridget Wilkinson, membru al Consiliului Societăţii europene de science fiction, a fost aleasă International Guest of Honour – Eurocon 2010.

Andrzej Sapkowski

Scriitor polonez de fantasy şi horror (născut în 1948) a debutat în 1986 cu povestirea “Vrăjitorul”. Textele sale (povestiri, nuvele, cinci romane) prezintă un univers coerent în care evoluează personajul principal, Geralt. Sapkowski este de cinci ori laureat al Premiului Janusz Zaidel şi al Premiului Paszport Polityki. “Narrenturm”, primul volum din seria Reyneva, a fost nominalizat la Premiul literar NIKE. Traducerea sa în engleză a romanului ”Sângele elfilor” (Krew elfów,1994) a primit anul acesta Premiul Legends David Gemmell.

Andrzej Sapkowski este invitatul de onoare al fandomului polonez.

Pavel Weigel

Traducător ceh (născut în 1942 în Brno), entuziast ardent al literaturii lui Stanisław Lem, fondator al Societăţii Stanisław Lem şi cel mai cunoscut traducător în Cehia şi Slovacia al cărţilor lui Lem. A debutat în 1966 şi este laureat al multor premii SF decernate de fandomul din Cehia.

Pavel Weigel este invitatul de onoare al fandomului ceho-slovac.

Juraj Červenák

Scriitor slovac (născut în 1974) cunoscut pentru textele sale care îmbină elemente ale genului “swords and sorcery” cu elemente de “historical fantasy” şi mitologie slavă. Prima sa lucrare, “Olgerd – Sabia lui Thormaren (1993), a fost publicată sub pseudonimul Thorleif Larssen.

Miroslav Žamboch

Scriitor de SF şi fantasy (născut în 1972, în Hranice), fizician atomist şi fan al sporturilor extreme, a debutat în 1993. Patru romane şi două volume de povestiri i-au fost publicate în Polonia.

La Euroconul 2009 s-a hotărât pe bază de vot ca, formal, SRSFF să fie considerată organizaţie afiliată ESFS începând cu acest an iar de la anul, după modificarea de statut, afilierea să devină deplină.

SRSFF îşi propune ca, în măsura în care va exista interes în ţara noastră pentru acest eveniment, să organizeze şi să intermedieze participarea fanilor care doresc să fie prezenţi la Eurocon 2010 (informaţii, rezervări, deplasare etc).

Cristian Tamaş

EUROCON 2010 / TRICON 2010

Au început să apară informaţii legate de organizarea şi defăşurarea Euroconului 2010. Convenţia europeană de science fiction va avea loc între 26 şi 29 august 2010 şi se va desfăşura simultan în oraşele de graniţă Český Těšín, Cehia / Cieszyn, Polonia.

În timpul imperiului austriac, exista un singur oraş, Teschen (fondat în 810 şi menţionat pentru prima dată în 1155, devenit în 1260 capitala ducatului cu acelaşi nume) care după independenţa Cehoslovaciei şi a Poloniei (1918), a fost împărţit în 1920 între cele două noi state. Graniţa este stabilită pe râul Olza care traversează Teschenul. Partea din oraş care a revenit Cehoslovaciei a fost numită Český Těšín (suburbiile de pe malul vestic al râului Olza), iar partea centrală a oraşului a revenit Poloniei şi a fost numită Cieszyn (malul estic al Olzei). Český Těšín are 25.000 de locuitori iar Cieszyn, 36.000 de locuitori.

În 2010, ambele oraşe vor sărbători 1.200 de ani de existenţă.

Simultan cu Euroconul 2010, va avea loc şi Tricon 2010 – reunirea convenţiilor SF ale fandomului ceho-slovac (Parcon) şi polonez (Polcon), http://tricon.info/.

Primul Eurocon a avut loc în 1972 în Triest, Italia şi cu această ocazie a fost înfiinţată şi Societatea europeană de science fiction (European Science Fiction Society, www.esfs.info).

Polonia a organizat de trei ori Euroconul (Poznan-1976, Cracovia-1991, Gdansk-2000) iar Cehia o singură dată, în 2002 la Chotebor.

Parcon este denumirea convenţiei SF fanilor ceho-slovaci iar prima ediţie a avut loc în 1982. După separarea Cehoslovaciei, fanii din ambele ţări au decis să continue organizarea comună a convenţiei şi să-i păstreze numele. Parcon 2010 va fi organizat de Klub Literární Fantastiky din Ostrava. Parcon va decerna Premiile Karel Čapek şi Ludvik.

Polcon este convenţia SF a fanilor SF polonezi, organizată anual de câte un club SF în alt oraş. Polcon 2010 este organizat de Clubul SF silezian (Cieszyn) în colaborare cu alte organizaţii SF poloneze. Polcon va decerna pentru a douăzecişicincea oară Premiul Janusz A. Zajdel pentru roman şi pentru povestire.

Fandomul european va decerna Premiile ESFS HALL OF FAME pentru categoriile:

  • Cel mai bun Autor
  • Cel mai bun Traducător
  • Cel mai bun Promoter
  • Cea mai bună Revistă
  • Cel mai bun Editor
  • Premiile de Încurajare

Locul de desfăşurare al Euroconului va fi Universitatea Sileziană din Cieszyn care găzduieşte mai multe amfiteatre şi aule. Centrul cultural Střelnice va oferi de asemenea spaţiu pentru câteva dintre manifestări.

Ceremonia de deschidere a Euroconului va avea loc pe Podul Prieteniei care leagă cele două oraşe şi va fi condusă de Bogdan Ficek, primarul Cieszynului, şi de Slováček Vít, primarul din Český Těšín, apoi participanţii vor merge la Centrul sportiv, locul unde în ultima zi – 29 august 2010 se va desfăşura şi ceremonia de decernare a premiilor şi închiderea manifestărilor.

Pe toată durata desfăşurării convenţiei, la cinematograful PIAST din centrul Cieszynului va fi organizată o gală de film SF.

Programul mai cuprinde defilarea fanilor, ce vor porni din pieţele centrale ale ambelor oraşe şi se vor întâlni pe Podul Prieteniei, concertul pop star-ului (născut în Český Těšín) Jaromír Nohavica, tabăra „cavalerilor” de pe Dealul Castelului (în proximitatea ruinelor castelului medieval, capelei şi turnului), carnavalul, expoziţii, jocuri de rol, etc.

Guests of Honour

Bridget Wilkinson, membru al Consiliului Societăţii europene de science fiction, a fost aleasă International Guest of Honour – Eurocon 2010.

Andrzej Sapkowski

Scriitor polonez de fantasy şi horror (născut în 1948) a debutat în 1986 cu povestirea “Vrăjitorul”. Textele sale (povestiri, nuvele, cinci romane) prezintă un univers coerent în care evoluează personajul principal, Geralt. Sapkowski este de cinci ori laureat al Premiului Janusz Zaidel şi al Premiului Paszport Polityki. “Narrenturm”, primul volum din seria Reyneva, a fost nominalizat la Premiul literar NIKE.

Andrzej Sapkowski este invitatul de onoare al fandomului polonez.

Pavel Weigel

Traducător ceh (născut în 1942 în Brno), entuziast ardent al literaturii lui Stanisław Lem, fondator al Societăţii Stanisław Lem şi cel mai cunoscut traducător în Cehia şi Slovacia al cărţilor lui Lem. A debutat în 1966 şi este laureat al multor premii SF decernate de fandomul din Cehia.

Pavel Weigel este invitatul de onoare al fandomului ceho-slovac.

Juraj Červenák

Scriitor slovac (născut în 1974) cunoscut pentru textele sale care îmbină elemente ale genului “swords and sorcery” cu elemente de “historical fantasy” şi mitologie slavă. Prima sa lucrare, “Olgerd – Sabia lui Thormaren (1993), a fost publicată sub pseudonimul Thorleif Larssen.

Miroslav Žamboch

Scriitor de SF şi fantasy (născut în 1972, în Hranice), fizician atomist şi fan al sporturilor extreme, a debutat în 1993. Patru romane şi două volume de povestiri i-au fost publicate în Polonia.

La Euroconul 2009 s-a hotărât pe bază de vot ca, formal, SRSFF [Societatea Română de Science-Fiction si Fantasy] să fie considerată organizaţie afiliată începând cu acest an.

SRSFF va organiza sistemul de vot în România pentru categoriile Eurocon şi va propune câştigătorii pentru 2010. Tot anul viitor se va realiza afilierea oficială a SRSFF la ESFS, după ce va fi votată modificarea în statut.

SRSFF va organiza un grup de fani care vor participa la Euroconul 2010. Oricine este interesat să ni se alăture este rugat să ne contacteze.

x Shield Logo
This Site Is Protected By
The Shield →