Comments on: Un francez din trei scrie

By: Nevoia de a scrie…un francez din trei scrie :Portalul Irregular

Nevoia de a scrie…un francez din trei scrie :Portalul Irregular — Wed, 03 Mar 2010 07:40:09 +0000

[...] În revista Cultura din 15 octombrie a apărut un articol alarmant, intitulat chiar Statistici alarmante. Articolul porneşte de la un sondaj recent realizat pentru Le Figaro litteraire, comentat de Mohammed Aissaoui şi, după opinia autorului, dezvăluie o realitate îngrijorătoare: un francez din trei visează să scrie! Mai mult, peste un milion de francezi au produs deja teancuri de manuscrise! Pofta de a scrie afectează toate vârstele, toate sexele, toate categoriile sociale. Însă nouă din zece manuscrise sunt autobiografii, chiar dacă autorii sunt tineri…Mai mult, această nevoie de a scrie nu este contracarată de nevoia de a citi, peste 53% dintre francezi citind sub cinci cărţi pe an şi doar 15 % citind mai mult de 15 cărţi pe an. Citeşte mai mult [...]

By: Ben Ami

Ben Ami — Sat, 24 Oct 2009 19:25:40 +0000

nu inteleg ce scrii, da’ nu-i o problema reala… interpretarea nu trebuia sa se opreasca la traducerea mot-a-mot. e greseala mea daca n-am specificat asta. cer scuze.

By: Vlad

Vlad — Sat, 24 Oct 2009 18:22:46 +0000

Metoda asta o folosise Lautréamont cu fragmente din Pascal. “L’homme sait que son règne n’a pas de mort, que l’univers possède un commencement. L’univers ne sait rien : c’est, tout au plus, un roseau pensant.”

By: Ben Ami

Ben Ami — Sat, 24 Oct 2009 15:45:38 +0000

Vlad acum fa un exercitiu si schimba notiunile intre ele

Alarmant nu e că toată lumea citeşte, ci că nimeni nu mai scrie. Ori, scrisul e cu mult mai important decât cititul. Scrisul e semnul de sănătate al unei societăţi. Fără scris, cititul e o formă de autism.

By: kvala

kvala — Fri, 23 Oct 2009 15:24:29 +0000

@Vlad: foarte buna observatia…

By: Vlad

Vlad — Fri, 23 Oct 2009 12:41:21 +0000

Alarmant nu e că toată lumea scrie, ci că nimeni nu mai citeşte. Ori, cititul e cu mult mai important decât scrisul. Cititul e semnul de sănătate al unei societăţi. Fără citit, scrisul e o formă de autism.

By: Ben Ami

Ben Ami — Fri, 23 Oct 2009 10:59:27 +0000

nu e ca si cum ai scrie… 2 din 3 americani sunt obezi (chiar daca pentru unii e moment de veselie).

By: Ben Ami

Ben Ami — Fri, 23 Oct 2009 10:57:16 +0000

titlul era alarmant daca a scrie era sinonim cu prabusirea fizica, psihica, morala (desi are cate putin din fiecare) sau, altfel, cu capacitatea de a deveni miliardar, de a poseda propria banca, zgaraie-nori, or something. caz in care a fi francez era ceva de speriat…

By: liviu radu

liviu radu — Fri, 23 Oct 2009 08:49:15 +0000

nici mie nu mi se pare alarmanta, dar asa era intitulat articolul…

By: Vlad P.

Vlad P. — Fri, 23 Oct 2009 08:25:40 +0000

fain, mi-a placut articolul; dar nu vad de ce ar fi alarmanta statistica, macar pentru terapia prin scris si mi se pare semnul unei societati sanatoase (sau care asta vrea sa fie).