Comments on: Philip K. Dick- Jucătorii de pe Titan

By: Flavian Petraru

Flavian Petraru — Thu, 06 May 2010 08:58:23 +0000

Am incercat si eu o recenzie pentru Jucatorii de pe titan dar, spre deosebire de Balin Feri, nu am reusit sa redau substratul scrierilor sale. M-am axat mai mult pe ceea ce se intampla in carte si nici partea asta nu stiu cat de bine am redat-o. Oricum, P.K.Dick, este destul de profund si imbina destul de bine realul cu iluziile, ducand astfel in eroare un neofit, asa cum ma consider eu, deocamdata, in domeniul science-fictionului.

By: Să-mi fie ruşine « Balinferi’s Blog

Să-mi fie ruşine « Balinferi’s Blog — Sat, 27 Mar 2010 20:25:25 +0000

[...] Fantastice Kasztovsky Bela- Grin Brandon Hackett- Maşinile Domnului Căderea Lui Hyperion Philip K. Dick- Jucătorii De Pe Titan Laszlo Zoltan-Rotaţia Szelesi Sandor- Ritual De Iniţiere Antal Jozsef- Justiţia Tărâmurile [...]

By: Balin Feri

Balin Feri — Mon, 16 Nov 2009 21:31:14 +0000

@ Ghidoveanu, Domnule, cu cât traduceţi mai mult cu atât îmi faceţi mai multe bucurii. Pentru mine sefeul a cam ajuns să se împartă în două mari categorii: Ph.K.D şi ceilalţi.:) Scuze că răspund cu aşa mare întârziere.
@Hyppolat, mă recunosc fan fanatic:)
Nu, nici într-un caz nu susţin că ar fi fost tot ce scris indus de droguri, departe un astfel de gând de mine. Eu spun doar că ştie cu exactitate despre ce vorbeşte când prezentă lumi generate de halucinogene, spre diferenţă de mulţi alţii care vorbesc de efectele unor astfel de substanţe dar nu din experienţă, nu din interior, nu descriu trăiri ci doar păreri.

By: Hyppolat

Hyppolat — Mon, 16 Nov 2009 18:24:02 +0000

Foarte bun articolul. PKD are in general nu fans, ci fanatics. BF, il citesti la fel ca orice fanatic(in sensul de mai sus, augmentativ). Un cititor de meinstrim recalcitrant PKDvirgin poate fi “pacalit” sa citeasca PKD daca incepe cu Confessions of a crap artist, Radiofree albemuth fiind al doilea. Am doua mici adaugiri:
1. Personal incep sa cred ca foarte mult din ce a scris nu era indus de droguri si revelatii ci era doar lumea care il inconjura(cuplat probabil cu o capacitate nativa de predictie). In Now wait for last year o companie foarte importanta de pe Pamint e Tijuana Fur and Dye – suna la fel de ridicol si pentru nordamericani nativi. Daca te gindesti ca cea mai mare companie de pe Pamint este actualmente Wal-Mart(care vinde ce vinde) si care e acum in pozitia de a trebui sa raspunda la miscari politice, parca nu-mi mai vine sa rid(Si IG Farben poate sa vina in minte).
2. E de fapt o intrebare. Recunosc ca nu am citit prea multa critica vizavi de PKD. Dar nu am intilnit nicaieri afirmatii ca ar scrie prost. Am auzit asta in schimb de la romani care citesc in engleza. Poate cineva sa ma indrume spre texte adecvate care arata ca PKD scrie prost?

By: Jucatorii de pe Titan « Blog de carti

Jucatorii de pe Titan « Blog de carti — Wed, 21 Oct 2009 08:24:30 +0000

[...] recenzii: la CititorSF, pe site-ul SRSFF si pe [...]

By: stefan ghidoveanu

stefan ghidoveanu — Mon, 12 Oct 2009 02:34:00 +0000

Excelenta analiza! Pacat ca redactorul cartii n-a inteles nimic din ceea ce trebuia sa promoveze, avand ca sarcina de serviciu sa faca acest lucru. Asta e: PKD, fara a vrea sa jignesc pe nimeni, are mai multe niveluri de receptare decat pot duce unii. Nici o suparare!
Sunt o tona de autori de mainstream contemporani din care n-am inteles nimic si despre care se spune probabil acelasi lucru. O fi defectul meu, dar pana la urma eu tot pe Dick il prefer. Si il traduc! Inca o data, bravo!

By: Philip K. Dick- Jucătorii de pe Titan « Balinferi’s Blog

Philip K. Dick- Jucătorii de pe Titan « Balinferi’s Blog — Sat, 10 Oct 2009 12:40:44 +0000

[...] Philip K. Dick- Jucătorii de pe Titan Jucătorii de pe Titan [...]